Viajantes Interplanetários

E-MARTE: Cadastre-se para receber nossas novidades em primeira mão!

domingo, 10 de junho de 2012

Tanka

Nunca foi pretensão desse espaço ser fonte fidedigna e acadêmica para qualquer pesquisa ou coisa que valha. Contudo tenho tentado divulgar estilos de escrita diversos, tal como o próprio haicai.

Hoje, domingo chuvoso e branco, falo um pouco do Tanka.Um outro estilo de poesia japonesa. Não me agrada muito definir algo pela etimologia da palavra, mas no caso do poemeto oriental, não tenho escolha: “tan”significa curto, enquanto “ka”,poema.
Formado por exatamente trinta e uma sílabas, todo poema fica disposto em cinco versos, dos quais os primeiro e terceiro, tem cinco sílabas cada, enquanto os outros todos tem, cada um, sete sílabas.

Com o auxílio de companheiros de pena (de tecla, em verdade), posto aqui alguns tankas que foram elaborados a duas mãos. Sim, isso mesmo. Um de nós elaborou os três primeiros versos e o outro concluiu com os dois últimos.

Essa ideia partiu de Fred Caju e muito me agradou, pois gosto bastante da inteiração de entes que amam a escrita.Não posso deixar de agradecer não só a esses muito estimados poetas, como também a Sérgio Guida que gentilmente cedeu as belíssimas fotografias para ilustrar essa postagem
Vejamos no que deu.

Enseada

(Cristiano Marcell e Regina Ragazzi)

O mar e o cais
já não são mais os mesmos
de tempos atrás

Esse mar já não te traz
Te espero em vão nesse cais

Sergio Guida


Inocencia

(Jair Lopes e Cristiano Marcell)

Falou-me fuck You!
Inocente, respondi:
Bonita és tu.

o dedo que responde
enfie ..sabes onde!


Design

(Cristiano Marcell e Raul Motta)

Gato no teto
Não estava nos planos
Do arquiteto

Bichano imprevisto?
Ô! Trabalho revisto!


Quantas estrelas

(Jair Lopes e Cristiano Marcell)

no céu a brilhar!
Só preciso de uma
para me guiar

Elas vagueiam no céu
Enquanto vivo ao léu


Sergio Guida

Forasteiro

(Jair Lopes e Cristiano Marcell)

Eu vim de longe
eu caminhei por aí
Deus sabe onde

Meu caminhar é lento
Mas penso como vento.

Pecado original

(Cristiano Marcell e Raul Motta)

Olhemos pros céus
Será crível que o Pai
Nos põe como réus?

Ora... de minha parte
Sigo fazendo arte!

http://4.bp.blogspot.com/_qfpv-Oevtjk/R7zZuAwhV_I/AAAAAAAAAyA/YtZLTV8wFSA/s400/vendo+sol.jpg
Sergio Guida


Celeste

(Cristiano Marcell e Elisa T.Campos)

Do céu, as aves
notam, cá, nesses homens
seus erros graves

E um dia hão de acordar
voar ao céu sem entraves

Um ótimo domingo a todos!

Cristiano Marcell é professor nas horas vagas e
escreve regularmente nos blogs http://esquifedememorias.blogspot.com
e http://haicaienaomachuca.blogspot.com

19 comentários:

  1. Muito Bom!
    Essa galera sabe versar, não importa o estilo escolhido :D
    Adoreei as parcerias.
    Parabéns pela coluna Cristiano.

    :*

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. Valeu muito, Cristiano!

    Alto nível nos diálogos poéticos e imagens... Belíssimo teu diálogo com a poeta Regina Regazzi!

    Abraços, bons caminhos pra ti e pra todos os haijins!

    ResponderExcluir
  4. Obrigada Cristiano por mais essa oportunidade de estar aqui no Poetas fazendo poesia. Lindos, todos. Abraços!!

    ResponderExcluir
  5. Sinto-me honrado em ser colocado entre tantas feras. Obrigado Cristiano.

    ResponderExcluir
  6. Fiquei em dúvida de quem era o terceto e de quem era o dístico. Mas independente, massa!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Siga a ordem da autoria de cada compsição...(x e y)o terceto foi feito por x e o dístico por y

      Valeu Fred!

      Excluir
  7. Adorei Cristiano Marcel. Também fiquei honrada por estar com você, a Regina Ragazzi,Fred Caju, Jair Clopes e Raul Mota, grandes feras do pedaço.
    Obrigada também a Sergio Guida, pelas fotos maravilhosas.

    Abraços.

    ResponderExcluir
  8. Belos Tankas e uma excelente idéia de fazê-los em dupla...isso quer dizer sintonia...duas pessoas num mesmo compasso; gostei disso!
    Muito bom minhas fotos acompanhadas de frases que desenham a emoção!

    ResponderExcluir
  9. Parabéns a você, Cristiano, e a todos os poetas que se esmeraram nesses tankas, um mais lindo que o outro!
    Feliz idéia em parcerias.
    Beijos!!

    ResponderExcluir
  10. Oi, Cristiano.
    Q otima ideia, pena q estou viajando e nao vi a tempo de participar.
    Qnd voltar pra casa boto minha vida em dia.
    Beijos.

    ResponderExcluir