Viajantes Interplanetários

Mostrando postagens com marcador CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 24 de agosto de 2015

sábado, 29 de novembro de 2014

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS


A dor de ser poeta, a dor e os poetas: Augusto dos Anjos, Manuel Bandeira e Paulo Leminski.


HINO À DOR

Dor, saúde dos seres que se fanam,
Riqueza da alma, psíquico tesouro,
Alegria das glândulas do choro
De onde todas as lágrimas emanam..


És suprema! Os meus átomos se ufanam
De pertencer-te, oh! Dor, ancoradouro
Dos desgraçados, sol do cérebro, ouro 
De que as próprias desgraças se engalanam!


Sou teu amante! Ardo em teu corpo abstrato.
Com os corpúsculos mágicos do tacto
Prendo a orquestra de chamas que executas...


E, assim, sem convulsão que me alvorece,
Minha maior ventura é estar de posse
De tuas claridades absolutas!

- Augusto dos Anjos -



DOR ELEGANTE

Um homem com uma dor
É muito mais elegante
Caminha assim de lado
Com se chegando atrasado
Chegasse mais adiante

Carrega o peso da dor
Como se portasse medalhas
Uma coroa, um milhão de dólares
Ou coisa que os valha

Ópios, édens, analgésicos
Não me toquem nesse dor
Ela é tudo o que me sobra
Sofrer vai ser a minha última obra


- Paulo Leminski -



RENÚNCIA

Chora de manso e no íntimo... procura
Tentar curtir sem queixa o mal que te crucia:
O mundo é sem piedade e até riria
Da tua inconsolável amargura.

Só a dor enobrece e é grande e é pura.
Aprende a amá-la que a amarás um dia.
Então ela será tua alegria,
E será ela só tua ventura...

A vida é vã como a sombra que passa
Sofre sereno e de alma sombranceira
Sem um grito sequer tua desgraça.

Encerra em ti tua tristeza inteira
E pede humildemente a Deus que a faça
Tua doce e constante companheira...

- Manuel Bandeira -



terça-feira, 9 de setembro de 2014

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS,

Sons irmãos de sangue em Pernambuco:


A banda de Pau e Corda é "afilhada de Gilberto" Freyre:


Na contracapa do LP, há o seguinte texto de apresentação, escrito pelo sociólogo Gilberto Freyre, conterrâneo dos músicos:

A poesia escrita no Brasil nasceu no Nordeste: em Pernambuco.

Foi isto no século XVI. O poeta, Bento Teixeira. Talvez tocasse viola, como os jovens que morreram em Alcacer-Kibir.

Mas mesmo antes da escrita, deve ter aqui madrugado a poesia cantada. As que primeiro cantou no Brasil o azul de umas águas, o verde de umas matas, o moreno de umas mulheres diferentes das europeias.


De modo que o novo e admirável grupo de jovens do Recife que cantam sua poesia acompanhada de música - os jovens da "Banda de Pau e Corda" - cantam pelo Nordeste de sempre. É novo e é de sempre.


De Waltinho, quase um menino, são quase todas as músicas aqui reunidas. Outro quase menino é o Paulinho, contrabaixo. Roberto Andrade é o letrista de quase todas as músicas do disco. Sérgio Andrade é também letrista e ritmista. José Matias, flautista e Paulo Fernando, violeiro.


Todo um conjunto marcado pelo amor às águas e às mulheres do Nordeste, sem que sejam esquecidos Vitalinos e Caruarus tão das terras menos úmidas, mas também tão nordestinas, desta parte do Brasil. Um Brasil, este - o Nordeste - de onde tem brotado tanta música junto com tanta poesia.
Faixas:

1. Vivência [Roberto Andrade/Waltinho] 00:00
2. Pai de Barro [Paulo Fernando/Roberto Andrade] 03:53
3. Recado [Waltinho/Sérgio Andrade] 06:24
4. Lampião [Roberto Andrade/Waltinho] 09:06
5. Alegoria [Roberto Andrade/Waltinho] 14:52
6. Banco de Feira [Roberto Andrade/Waltinho] 17:32
7. Vida de Vaqueiro [Roberto Andrade/Waltinho] 20:31
8. Só de Brincadeira [Waltinho] 24:02
9. A Seca Chegou [Waltinho/Sérgio Andrade] 26:13
10. Ciranda do Mar [Roberto Andrade/Waltinho] 28:44
11. Voltei, Recife [Luiz Bandeira] 31:50



Já o quinteto violado "digamos" que é um afilhado de Ariano Suassuna:

(0:00) 1. Asa Branca (Luiz Gonzaga - Humberto Teixeira)
(5:42) 2. Freviola (Marcelo Melo)
(7:54) 3. Santana (Fernando Filizola)
(12:14) 4. Reflexo (Luciano Pimentel - Fernando Filizola - Toinho Alves)
(16:44) 5. Imagens do Recife (Deda - Marcelo Melo - Toinho Alves)
(18:55) 6. Roda de Ciranda (Marcelo Melo - Toinho Alves)
(22:12) 7. Baião da Garoa (Luiz Gonzaga - Hervê Cordovil)
(25:41) 8. Acauã (Zé Dantas)
(29:44) 9. Marcha Nativa dos Índios Quiriris (Toinho Alves - Marcelo Melo)
(33:10) 10. Vozes da Seca (Luiz Gonzaga - Zé Dantas)
(36:05) 11. Agreste (Fernando Filizola)


sexta-feira, 16 de agosto de 2013

COMO DIRIA CAJU: confrontos e confluências

As várias redes....

Metaplágio: Conversa pra peixe-boi dormir


Caiu 
Na rede
É peixe

Caiu
Da rede
É tombo

- Cris de Souza -



X


Lenine + Pedro Morais + Tulipa Ruiz - "A rede"


sábado, 4 de maio de 2013

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Peço licença a Caju e deixo aqui para vocês lerem essa confluência poética entre um príncipe brasileiro e um príncipe russo:


O Poeta-Operário
Grita-se ao poeta:
“Queria te ver numa fábrica!
O que? versos? Pura bobagem!
Para trabalhar não tens coragem.”
Talvez
ninguém como nós
ponha tanto coração
no trabalho.
Eu sou uma fábrica.
E se chaminés
me faltam
talvez
sem chaminés
seja preciso
ainda mais coragem.
Sei.
Frases vazias não agradam.
Quando serrais madeira
é para fazer lenha.
E nós que somos
senão entalhadores a esculpir
a tora da cabeça humana?
Certamente que a pesca
é coisa respeitável.
Atira-se a rede e quem sabe?
Pega-se um esturjão!
Mas o trabalho do poeta
é muito mais difícil.
Pescamos gente viva e não peixes.
Penoso é trabalhar nos altos-fornos
onde se tempera o ferro em brasa.
Mas pode alguém
acusar-nos de ociosos?
Nós polimos as almas
com a lixa do verso.
Quem vale mais:
o poeta ou o técnico
que produz comodidades?
Ambos!
Os corações também são motores.
A alma é poderosa força motriz.
Somos iguais.
Camaradas dentro da massa operária.
Proletários do corpo e do espírito.
Somente unidos,
somente juntos remoçaremos o mundo,
fa-lo-emos marchar num ritmo célere.
Diante da vaga de palavras
levantemos um dique!
Mãos à obra!
O trabalho é vivo e, novo!
Com os aradores vazios, fora!
Moinho com eles!
Com a água de seus discursos
que façam mover-se a mó!
- Maikóvski -

Profissão de fé
Não quero o Zeus Capitolino
Hercúleo e belo,
Talhar no mármore divino
Com o camartelo.

Que outro - não eu! - a pedra corte
Para, brutal,
Erguer de Atene o altivo porte
Descomunal.


Mais que esse vulto extraordinário,
Que assombra a vista,
Seduz-me um leve relicário
De fino artista.

Invejo o ourives quando escrevo:
Imito o amor
Com que ele, em ouro, o alto relevo
Faz de uma flor.

Imito-o. E, pois, nem de Carrara
A pedra firo:
O alvo cristal, a pedra rara,
O ônix prefiro.

Por isso, corre, por servir-me,
Sobre o papel
A pena, como em prata firme
Corre o cinzel.

Corre; desenha, enfeita a imagem,
A idéia veste:
Cinge-lhe ao corpo a ampla roupagem
Azul-celeste.

Torce, aprimora, alteia, lima
A frase; e, enfim,
No verso de ouro engasta a rima,
Como um rubim.

Quero que a estrofe cristalina,
Dobrada ao jeito
Do ourives, saia da oficina
Sem um defeito:

E que o lavor do verso, acaso,
Por tão subtil,
Possa o lavor lembrar de um vaso
De Becerril.

E horas sem conto passo, mudo,
O olhar atento,
A trabalhar, longe de tudo
O pensamento.

Porque o escrever - tanta perícia,
Tanta requer,
Que oficio tal... nem há notícia
De outro qualquer.

Assim procedo. Minha pena
Segue esta norma,
Por te servir, Deusa serena,
Serena Forma!

Deusa! A onda vil, que se avoluma
De um torvo mar,
Deixa-a crescer; e o lodo e a espuma
Deixa-a rolar!

Blasfemo> em grita surda e horrendo
Ímpeto, o bando
Venha dos bárbaros crescendo,
Vociferando...

Deixa-o: que venha e uivando passe
- Bando feroz!
Não se te mude a cor da face
E o tom da voz!

Olha-os somente, armada e pronta,
Radiante e bela:
E, ao braço o escudo> a raiva afronta
Dessa procela!

Este que à frente vem, e o todo
Possui minaz
De um vândalo ou de um visigodo,
Cruel e audaz;

Este, que, de entre os mais, o vulto
Ferrenho alteia,
E, em jato, expele o amargo insulto
Que te enlameia:

É em vão que as forças cansa, e â luta
Se atira; é em vão
Que brande no ar a maça bruta
A bruta mão.

Não morrerás, Deusa sublime!
Do trono egrégio
Assistirás intacta ao crime
Do sacrilégio.

E, se morreres por ventura,
Possa eu morrer
Contigo, e a mesma noite escura
Nos envolver!

Ah! ver por terra, profanada,
A ara partida
E a Arte imortal aos pés calcada,
Prostituída!...

Ver derribar do eterno sólio
O Belo, e o som
Ouvir da queda do Acropólio,
Do Partenon!...

Sem sacerdote, a Crença morta
Sentir, e o susto
Ver, e o extermínio, entrando a porta
Do templo augusto!...

Ver esta língua, que cultivo,
Sem ouropéis,
Mirrada ao hálito nocivo
Dos infiéis!...

Não! Morra tudo que me é caro,
Fique eu sozinho!
Que não encontre um só amparo
Em meu caminho!

Que a minha dor nem a um amigo
Inspire dó...
Mas, ah! que eu fique só contigo,
Contigo só!

Vive! que eu viverei servindo
Teu culto, e, obscuro,
Tuas custódias esculpindo
No ouro mais puro.

Celebrarei o teu oficio
No altar: porém,
Se inda é pequeno o sacrifício,
Morra eu também!

Caia eu também, sem esperança,
Porém tranqüilo,
Inda, ao cair, vibrando a lança,
Em prol do Estilo!
-Olavo Bilac -

segunda-feira, 22 de abril de 2013

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS


É PROIBIDO PISAR NA GRAMA

O jeito é deitar e rolar

Chacal


NÃO PISE NA GRAMA

Placa inútil e amarela:
"Não pise na grama."

Amarela
pela ausência de girassóis.

Inútil
porque não tenho os pés no chão.

Fabio Rocha
  

quinta-feira, 1 de novembro de 2012

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Nessa edição do Confrontos e Confluências, não vou dizer muito, na realidade só faço um pedido: aos que ficarem indiferentes, favor não voltar ao blog.

BRASIL COM P (G.O.G.)



Pesquisa publicada prova / Preferencialmente preto / Pobre prostituta pra polícia prender / Pare pense por quê? / Prossigo / Pelas periferias praticam perversidades parceiros / PM's / Pelos palanques políticos prometem prometem / Pura palhaçada / Proveito próprio / Praias programas piscinas palmas / Pra periferia / Pânico pólvora pá-pá-pá / Primeira página / Preço pago / Pescoço peitos pulmões perfurados / Parece pouco / Pedro Paulo / Profissão pedreiro / Passatempo predileto, pandeiro / Pandeiro parceiro / Preso portando pó passou pelos piores pesadelos / Presídio porões problemas pessoais / Psicológicos perdeu parceiros passado presente / Pais parentes principais pertences / PC / Político privilegiado preso / Parecia piada / Pagou propina pro plantão policial / Passou pelo porta principal / Posso parecer psicopata / Pivô pra perseguição / Prevejo populares portando pistolas / Pronunciando palavrões / Promotores públicos pedindo prisões / Pecado! / Pena prisão perpétua / Palavras pronunciadas / Pelo poeta Periferia / Pelo presente pronunciamento pedimos punição para peixes pequenos poderosos / Pesos pesados / Pedimos principalmente paixão pela pátria prostituída pelos portugueses / Prevenimos! / Posição parcial poderá provocar / Protesto paralisações piquetes / Pressão popular / Preocupados? / Promovemos passeatas pacificas / Palestra panfletamos / Passamos perseguições / Perigos por praças palcos / Protestávamos por que privatizaram portos pedágios / Proibido! / Policiais petulantes pressionavam / Pancadas pauladas pontapés / Pangarés pisoteando postulavam prêmios / Pura pilantragem! / Padres pastores promoveram procissões pedindo piedade / Paciência pra população / Parábolas profecias prometiam pétalas paraíso / Predominou o predador / Paramos pensamos profundamente / Por que pobre pesa plástico papel papelão pelo pingado pela passagem pelo pão? / Por que proliferam pragas pelo pais? / Por que presidente por que? / Predominou o predador / Por que?


MUNDO MODERNO (Silvio Amarante)



Mundo moderno, marco malévolo, mesclando mentiras, modificando maneiras, mascarando maracutaias, majestoso manicômio. Meu monólogo mostra mentiras, mazelas, misérias, massacres, miscigenação, morticínio - maior maldade mundial.

Madrugada, matuto magro, macrocéfalo, mastiga média morna. Monta matungo malhado munindo machado, martelo, mochila murcha, margeia mata maior. Manhãzinha, move moinho, moendo macaxeira, mandioca. Meio-dia mata marreco, manjar melhorzinho. Meia-noite, mima mulherzinha mimosa, Maria morena, momento maravilha, motivação mútua, mas monocórdia mesmice. Muitos migram, macilentos, maltrapilhos. Morarão modestamente, malocas metropolitanas, mocambos miseráveis. Menos moral, menos mantimentos, mais menosprezo. Metade morre.

Mundo maligno, misturando mendigos maltratados, menores metralhados, militares mandões, meretrizes, marafonas, mocinhas, meras meninas, mariposas mortificando-se moralmente, modestas moças maculadas, mercenárias mulheres marcadas. Mundo medíocre. Milionários montam mansões magníficas: melhor mármore, mobília mirabolante, máxima megalomania, mordomo, Mercedes, motorista, mãos... Magnatas manobrando milhões, mas maioria morre minguando. Moradia meia-água, menos, marquise.

Mundo maluco, máquina mortífera. Mundo moderno, melhore. Melhore mais, melhore muito, melhore mesmo. Merecemos. Maldito mundo moderno, mundinho merda.
    

segunda-feira, 17 de setembro de 2012

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Acabou, mas tem. Pois é, ainda não considero que a coluna Confrontos e Confluências está de volta à ativa. Prefiro considerá-la como à disposição de um novo colaborador para que outro sangue circule por aqui. Para além do bem e do mal, cá estou atualizando-a. Às vezes o interruptor liga acidentalmente e não tem jeito. Foi o caso hoje: a luz acendeu e por aqui estamos. Dois craques para hoje com a grande matéria-prima da literatura: a palavra.


A PALAVRA

é uma roupa que a gente veste
uns gostam de palavras curtas
outros usam roupa em excesso
existem os que jogam palavra fora
pior são os que usam em desalinho 
cores brigando, substantivos em luta
alguns usam palavras raras
poucos ostentam palavras caras
tem quem nunca troca
tem quem usa a dos outros
a maioria não sabe o que veste
alguns sabem e fingem que não
uns nunca usam a roupa certa pra ocasião 
tem os que se ajeitam bem com poucas peças
outros se enrolam em um vocabulário de muitas
eu adoro usar palavra limpa
tem gente que estraga tudo que usa
com quais palavras você se despe?


Viviane Mosé – http://www.vivianemose.com.br/



VESTIR O QUE ESCREVE

Quando leio o texto de alguém: um poema, um conto, um romance. De relance, observo a pessoa. O jeito de o autor se vestir. Os óculos, se tem. Que tipo de calça, colar, sandália. E pergunto: você vestiria isso o que você escreve? O poeta estranha. O romancista não entende a pergunta. Eu explico: Jorge Amado vestia o que escrevia. Wally Salomão levava à poesia o seu jeitão. Roberto Piva vestia – e se despia – com suas palavras. Aí indago, mais demorado: você seria capaz de sair à rua com o que escreve? Alguns jovens usam em demasia conjunções. Expressões pesadas. Acessórios diferentes de si. Penduricalhos do tipo: não obstante, doravante, no entanto. Você iria com isto ao banco, a uma festa, a uma praça? Sairia de casa enfeitado de adjetivos metidos, excesso de advérbios? Hein? É preciso pensar sobre isto na hora de escrever. Escrever é ser. É encontrar seu jeito de estar no mundo. Seu repertório. Seu estilo. Sua alma vestida. Não importa se feia ou se bonita. Escolha desde já a costura. Aquela sob medida. Com que você vestirá, afinal, a sua literatura.


     

terça-feira, 14 de agosto de 2012

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS


Bateu uma saudade da extinta CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS. Talvez por culpa de um’A tal mineira... Resolvi, portanto, fazer um revival sem compromisso. A coluna continuará obsoleta, ou melhor, à disposição de um novo colaborador.

Como a parada hoje é sem nenhuma pretensão, o post vai ser leve. Sabe o Mussum? E o Chico Anysio? Pois é, os consagrados humoristas tinham uma verve musical digna de profissionais. Com vocês, Originais do Samba e Baiano e os Novos Caetanos:

Álbum: É Preciso Cantar, 1973.

Álbum: Baiano e os Novos Caetano, 1974.
     

quinta-feira, 8 de setembro de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Depois de um silencioso período, retornamos com a coluna Confrontos e Confluências. Sei que há muito o que falar, mas confesso que estou meio apressado, por isso a coluna será bem direta. Os poetas de estão desvinculados das letras, mas não da poesia. Banksy e OakOak fazem da cidade a sua folha em branco, e o resultado, você confere:





































































(à sua esquerda intervenções do Banksy; à direita OakOak)

quinta-feira, 14 de julho de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Saudações, querid@s! Hoje na coluna teremos uma pessoa que provavelmente não é de todos desconhecida: Luiza Maciel Nogueira do VERSOS DE LUZ, blog este que não tem apenas os versos iluminados, mas também concentra uma grande quantidade das artes visuais da autora. Eu mesmo não me canso de ver os desenhos da Luiza em outros sítios.

Sábado passado, tinha me encantado com alguns haicais da moça e achei interessante confrontar com alguns meus. De um lado o frio, do outro o sol. Espero que se divirtam!


HAICAIS DE INVERNO
(Luiza Maciel Nogueira)

a palidez do tempo
envolve folhas rubras
de saudade


os olhos nublados
pelo frio da pele
carecem de sol


garoa de inverno
ave de folha
lágrima ao vento


(há paz
em dizer absolutamente
nada...)

(Lar II - Luiza Maciel)

HAICAIS ENSOLARADOS
(Fred Caju)

Luz da salvação,
sol de uma constelação
de fogo sintético.

* * *

Levo à minha língua
sempre quando fico à míngua
dos sonhos mais loucos.

* * *

Levanto meu vôo
sobre os anseios que corôo
diante desse sol.

* * *

Libero os instintos
sem dar conta que me sinto
doce qual você.
    

quinta-feira, 23 de junho de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Pessoas que aqui se aventuram. Hoje o Confrontos e Confluências acontece fora do solo marciano. E é lá no Trem da Lira, da ilustre Cris de Souza. Lá está o Sarau Festivo em homenagem ao nosso colunista Marcantonio, que completou mais uma primavera essa semana. Uma pá de poetisas e poetas em confluência para o nosso artista plástico e poeta do Diário Extrovertido e do Azul Temporário. Vale a pena conferir, crianças! É só clicar.

(Marcantonio - autorretrato - óleo sem tela/2001)
    

quinta-feira, 9 de junho de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Confesso que o gostinho de colocar alguém conhecido no ar sempre é bom. E colocar alguém conhecido junto a alguém consagrado deixa tudo mais gostoso. Falando um pouco do consagrado, trata-se do querido Manuel Bandeira com o seu Vou-me embora pra Pasárgada que deixarei vocês curtindo ao som e voz de Paulo Diniz. E a conhecida não é nenhuma novidade na coluna ou aqui em Marte: Cris de Souza com a sua Ode à Pasárgada, retirado de seu Válvula de Escape. Acho que minha ausência por aqui e pelo Cronisias dão indícios que ando meio ocupado, portanto espero perdão por minhas faltas. Abraços!


ODE À PASÁRGADA

revoa
no espaço
o pássaro
que dá
bandeira

reina
a poesia
nas asas
rumo
à pasárgada


(Cris de Souza)
   

quinta-feira, 26 de maio de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Muitos e muitos já pediram muitas licenças poéticas a Carlos Drummond de Andrade, mas entre os tantos artistas, hoje ficaremos com Adélia Prado. O poema do mineiro é o avassalador Poema de sete faces, ou seja, é preciso se garantir muito para honrar a confluência e ter mais peito ainda para estabelecer confrontos diretos com o poema. E a Adélia tem:

POEMA DE SETE FACES

Quando nasci um anjo torto
desses que vive na sombra
disse Vai, Carlos! Ser gauche na vida.

As casas espiam os homens
Que correm atrás de mulheres.
A tarde talvez fosse azul,
Não houvesse tantos desejos.

O bonde passa cheio de pernas
Pernas brancas pretas amarelas.
Para que tanta perna, meu Deus, pergunta meu coração.

Porém meus olhos
não perguntam nada.
O homem atrás do bigode
é sério, simples e forte.
Quase não conversa.
Tem poucos, raros amigos
o homem atrás dos óculos e do bigode.

Meu Deus, por que me abandonaste
se sabias que eu não era Deus
se sabias que eu era fraco.

Mundo mundo vasto mundo,
se eu me chamasse Raimundo
seria uma rima, não seria uma solução.
Mundo mundo vasto mundo,
mais vasto é meu coração.

Eu não devia te dizer
mas essa lua
mas esse conhaque
botam a gente comovido como o diabo.


(Carlos Drummond de Andrade)

COM LICENÇA POÉTICA

Quando nasci um anjo esbelto,

desses que tocam trombeta, anunciou:
vai carregar bandeira.
Cargo muito pesado pra mulher,
esta espécie ainda envergonhada.
Aceito os subterfúgios que me cabem,
sem precisar mentir.
Não sou feia que não possa casar,
acho o Rio de Janeiro uma beleza e
ora sim, ora não, creio em parto sem dor.
Mas o que sinto escrevo.

Cumpro a sina.
Inauguro linhagens, fundo reinos
— dor não é amargura.
Minha tristeza não tem pedigree,
já a minha vontade de alegria,
sua raiz vai ao meu mil avô.
Vai ser coxo na vida é maldição pra homem.
Mulher é desdobrável. Eu sou.


(Adélia Prado)
   

quinta-feira, 19 de maio de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Unidos por um objeto e separados por uma crase. Assim estão os dois poemas dessa quinta-feira de chuva na Região Metropolitana do Recife que estrelam o CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS. Mauro Mota e José Paulo Paes:

A BENGALA

Nem o passeio nas ruas
do bairro da imigração
quando rosa rosamente
sobre ela fecha-se a mão;
nem sua ponteira de aço
e ouro de lei do castão,
nem a aposta serventia,
tanger o cão e ser cão.
Nada compensa a bengala
da perdida condição,
do exílio da galharia,
do verde da floração,
do ramo onde o passarinho
cantava sua canção.
Fino enxerto ambulatório,
tenta replantar-se em vão,
e é arrancado novamente
cada vez que toca o chão.


(Mauro Mota)



À BENGALA 

contigo me faço 
pastor do rebanho 
de meus próprios passos


(José Paulo Paes)
   

quinta-feira, 28 de abril de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

          Fala, galera! Bom, a coluna não anda com a mesma frequência de antes, sei. Mas a gente vai tentando por a ordem em casa. Então, a partir de agora a coluna acontecerá quinzenalmente sempre às quintas, beleza? Depois eu penso em algo para compensar.
          Alguns poderão dizer que é forçação de barra os dois textos que estaram aqui hoje. Mas os dois poetas prometem um dos mais emocionantes embates do Confrontos e Confluências: João Cabral de Melo Neto e Alberto da Cunha Melo, separados pela diferença de uma letra no título dos seus poemas, aqui vamos nós:

TECENDO A MANHÃ

Um galo sozinho não tece uma manhã:
ele precisará sempre de outros galos.
De um que apanhe esse grito que ele
e o lance a outro; de um outro galo
que apanhe o grito que um galo antes
e o lance a outro; e de outros galos
que com muitos outros galos se cruzem
os fios de sol de seus gritos de galo,
para que a manhã, desde uma teia tênue,
se vá tecendo, entre todos os galos.

*                         

E se encorpando em tela, entre todos,
se erguendo tenda, onde entrem todos,
se entretendendo para todos, no toldo
(a manhã) que plana livre de armação.
A manhã, toldo de um tecido tão aéreo
que, tecido, se eleva por si: luz balão.


(João Cabral de Melo Neto)


TEMENDO A MANHÃ

Não corras da manhã:
enquanto vivas,
ela te alcança
com sua ameaça
ou sua promessa;
enquanto vivas,
a manhã te persegue
com dedos de luz
invadindo teu quarto
por baixo da porta,
feito carta acesa,
gritos de crianças
ou buzinas da pressa,
que já te acordaram
para sua ameaça
ou sua promessa.


(Alberto da Cunha Melo)
 

quinta-feira, 14 de abril de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

Depois de férias involuntárias, a coluna finalmente retorna  para as quintas marcianas. E para que não aja mais férias involuntárias, oremos: em nome do pai, em nome do filho. Rá! Quem está ligado nos próximos lançamentos da boa poesia, já deve ter matado a charada dos ilustres que estão participando do CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS de hoje. Apresento o pai, Benedito da Cunha Melo; e o filho, Alberto da Cunha Melo. Enquanto aguardo anciosamente pela compilação, deixo vocês com os próprios:


16
A meu filho Alberto

Se sou teu pai, e me julgo
pai maior, nessa honraria,
honra igual tenho em ser teu
irmão menor na poesia.

(Benedito da Cunha Melo)


O PRESENTE

O que hoje recebes
e não podes pegar, guardar
em panos e papéis laminados,
é imperecível,
presente onipresente.
Estás com ele na chuva
e não temes que se desfaça.
Estás com ele na multidão
e não o escondes dos mutilados.
O que não existe para os homens
deles estará protegido,
o que os homens não vêem
não poderão espedaçar.
Eis o que não te denuncia
porque não tem face
nem volume para ser jogado no mar.
Eis o que é jovem a cada lembrança
porque não tem data
e série, para envelhecer.
O que hoje recebes
não pode ser devolvido.


(Alberto da Cunha Melo)
   

quinta-feira, 10 de março de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

          Hoje um poema a quatro mãos no CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS. A ressaca do carnaval não me permite pensar muito para escrever hoje... Mas, quando se tem Veralaine e Rimbaud quaisquer palavras antecedentes tornam-se demasiadamente pequenas diante desses apaixonados. Portanto, boa leitura marcian@s!



SONETO DO OLHO DO CU
(Paul Verlaine / Arthur Rimbaud)

Obscuro e pregueado cravo violeta
Respira, humildemente no meio da espuma
Inda úmida de amor que em doce encosta ruma
Da brancura da bunda à beirada da meta.

Filamentos tais como lágrimas de leite
Choraram, sob o vento cruel que os repele,
Através de coágulos de barro em pele,
P’ra se perder depois onde a encosta os deite.

Mi’a boca se ajustou muita vez à ventosa
Minh’alma, do coito material invejosa,
Fez ali lacrimal e de soluços ninho.

Azeitona em desmaio e taça carinhosa
O tubo onde desce celeste noz gostosa
Canaã feminino em suor muradinho!


(Tradução de Marcos Silva)


PS 1: Como bom moço que sou, recomendo como uma boa leitura do artigo do tradutor: http://www.artcultura.inhis.ufu.br/PDF15/H&R_Silva.pdf
PS 2: Não podia haver imagem mais apropriada que a capa do Todos os Olhos do Tom Zé!
 

quinta-feira, 3 de março de 2011

CONFRONTOS E CONFLUÊNCIAS

          Nobrezas, tenho dito: é muito difícil entrar na internet e escrever alguma coisa para a coluna com o carnaval me levando pelo braço aqui nas bandas de Pernambuco. Portanto, serei breve, mas longe de perder a qualidade dos ilustres poetas que passam por aqui. Hoje tem Castro Alves e Tobias Barreto, que segundo consta: "poetas rivais, Castro Alves e Tobias Barreto agitam o Teatro de Santa Isabel com embates poético-passionais" (Heloísa Arcoverde de Morais).
          A temática é dura e não cabe ao tempo destruir para que nunca mais, voltemos. Apesar da onipresença dos males da escravidão nos nossos dias. Agora, vou indo que o carnaval me chama!

ANTÍTESE
                    O seu prêmio? — O desprezo e
                    uma carta de alforria quando tens
                    gastas as forças e não pode mais
                    ganhar a subsistência.

                                                  (Maciel Pinheiro)

Cintila a festa nas salas!
Das serpentinas de prata
Jorram luzes em cascata
Sobre sedas e rubins.
Soa a orquestra ... Como silfos
Na valsa os pares perpassam,
Sobre as flores, que se enlaçam
Dos tapetes nos coxins.

Entanto a névoa da noite
No átrio, na vasta rua,
Como um sudário flutua
Nos ombros da solidão.
E as ventanias errantes,
Pelos ermos perpassando,
Vão se ocultar soluçando
Nos antros da escuridão.

Tudo é deserto. . . somente
À praça em meio se agita
Dúbia forma que palpita,
Se estorce em rouco estertor.

— Espécie de cão sem dono
Desprezado na agonia,
Larva da noite sombria,
Mescla de trevas e horror.

É ele o escravo maldito,
O velho desamparado,
Bem como o cedro lascado,
Bem como o cedro no chão.
Tem por leito de agonias
As lájeas do pavimento,
E como único lamento
Passa rugindo o tufão.

Chorai, orvalhos da noite,
Soluçai, ventos errantes.
Astros da noite brilhantes
Sede os círios do infeliz!
Que o cadáver insepulto,
Nas praças abandonado,
É um verbo de luz, um brado
Que a liberdade prediz.


(Castro Alves)


A ESCRAVIDÃO

Se Deus é quem deixa o mundo 
Sob o peso que o oprime, 
Se ele consente esse crime, 
Que se chama a escravidão, 
Para fazer homens livres, 
Para arrancá-los do abismo, 
Existe um patriotismo 
Maior que a religião. 

Se não lhe importa o escravo 
Que a seus pés queixas deponha, 
Cobrindo assim de vergonha 
A face dos anjos seus, 
Em seu delírio inefável, 
Praticando a caridade, 
Nesta hora a mocidade 
Corrige o erro de Deus!...


(Tobias Barreto)